Contenuto principale

In questa sezione è ospitata la bibliografia relativa all'Intercultura. Clicca sui titoli per visualizzare le informazioni relative o scarica tutta la bibliografia in formato pdf.

Per i docenti

  • Balboni P., Didattica dell'italiano a stranieri, Roma, Bonacci 1994
  • Balboni P., Tecniche didattiche per l'educazione linguistica. Italiano, lingue straniere, lingue classiche, Torino, UTET 1998
  • Balboni P. (a cura di), ALIAS Approccio alla lingua italiana per allievi stranieri, Theorema libri, 2000
  • Balboni P., Le sfide di Babele. Insegnare le lingue nelle società complesse, Torino, UTET, 2002
  • Consiglio d'Europa, Quadro comune europeo di riferimento per le lingue: apprendimento insegnamento valutazione, La Nuova Italia, Firenze 2002 
  • Diadori P. (cur.), Insegnare italiano a stranieri, Le Monnier, Firenze 2001
  • G. Favaro (a cura di ) Imparare l'italiano. Imparare in italiano. Alunni stranieri e apprendimento della seconda lingua, Guerini 1999
  • Favaro G., Insegnare l'italiano agli alunni stranieri, La Nuova Italia, Firenze 2002
  • Luise M. C., Italiano lingua seconda. Fondamenti e metodi, Perugia, Guerra 2000. 
  • Maddii L. (cur.), Insegnamento e apprendimento dell'italiano L2 in età adulta, Atene, Edilingua 2004
  • G. Pallotti, La seconda lingua, Bompiani 1998 
  • Porcelli-Dolci, Multimedialità e insegnamenti linguistici, Torino, Utet 1999.
  • Serra Borneto C. (a cura di), C'era una volta il metodo, Roma, Carocci 1998
  • Tosi A., Dalla madrelingua all'italiano. Lingue e educazione linguistica nell'Italia multietnica, Scandicci (Fi), La Nuova Italia 1995
  • Vedovelli M., Guida all'italiano per stranieri. La prospettiva del 'Quadro comune europeo per le lingue', Carocci, Roma 2002
  • R.Grassi, Parlare all'allievo straniero. Strategie di adattamento linguistico nella classe plurilingue, Perugia, Guerra Edizioni, 2007: cap.1, pagg. 19-92

Per i ragazzi - corsi di lingua

  • AA.VV., Ambarabà. Corso di lingua italiana per la scuola primaria, Alma Edizioni, Firenze 
  • AA.VV., Parlando italiano junior,Corso multimediale di lingua e cultura italiana,Guerra Edizioni, Perugia, 2007.
  • Augelli, R.,Noi alunni stranieri, Mursia, Milano, 2001. 
  • Bettinelli, G., Favaro, G., Anche in italiano. Percorsi di apprendimento di italiano seconda lingua per bambini stranieri,
  • Nicola Milano Editore, Bologna, 2006.
  • Boario A, Italia dal vivo. Voci, luoghi e cultura dell’Italia di oggi ,Loescher, 2010.
  • Bologna V., Chiappelli T., Sarcoli M., Troncarelli D.,Comunichiamo, Bulgarini Edizioni, Firenze, 2008.
  • Borgogni M.C., Maddii L., Forte! Corso di lingua italiana per bambini, Edilingua, Roma, 2008
  • Branciforte S., Diadori P., Lumbaca F., Molinari F., Sì, lo so. L’italiano di base, Edizioni Juvenilia, 2004
  • Cappelletti A., Mezzadri M., Pederzani L., Girotondo – L’italiano nel mondo. Corso operativo di lingua italiana per bambini, Guerra Edizioni, Perugia, 2006. 
  • Carioni N., Partiamo con ...l’italiano, Vannini editrice, Brescia 2002. 
  • Cortis L., Giuliani Pancheri E., Raccontami. Corso di italiano per bambini., Alma edizioni, Firenze 2004. 
  • Della Puppa, F., Luise, M. C., Facile! Progetto ALIAS per l’insegnamento della lingua italiana agli allievi stranieri,Theorema Libri, Torino, 2001. 
  • Della Puppa F.,Luise M.C., Teniamoci in contatto! Guerra Edizioni, Perugia, 2007.
  • Falcinelli M., Mazzetti V., Poggio M.B., Un, due, tre. Italiano per stranieri, Le Monnier, Firenze, 2004 
  • Favaro G., Bettinelli G., Piccardi E., Insieme facile!, La Nuova Italia, Firenze, 2004. 
  • Favaro G., (a cura di), Mille parole. L’italiano per ragazzi ... dalla A ... alla Z, Comune di Firenze – Guerini e 
  • Associati, Firenze 2004. 
  • Flammini P., Pasqualini T., Noi. Corso di base di italiano per stranieri, Zanichelli, Milano 2007. 
  • Gatti A., Benvenuto in classe, Percorsi di letto-scrittura e di apprendimento intensivo della L2 per bambini stranieri, Erickson, Trento, 2006. 
  • Gatti A., Benvenuto in classe 2, Arricchimento lessicale e fondamenti di ortografia e grammatica per bambini stranieri, Erickson, Trento, 2008.
  • Lombardo D., Nosengo L., Ulysse G., Ciao ragazzi!, Guerra Edizioni, Perugia, 2007. 
  • Maddii, L., Dire, Fare, Comunicare., Editrice Vannini, Brescia, 2000.
  • Marin T., Albano A., Progetto Italiano Junior 1, Edilingua, Roma, 2009.
  • Mastromarco A. (a cura di), Imparare l’italiano con il metodo TPR
  • Mezzadri M., Balboni P., Rete junior, Guerra edizioni, Perugia 2005. 
  • Montefusco W., Pace C., Perosa L., Italiano per ragazzi, Associazioni Immigrati, Pordenone 2005. 
  • Naddeo, C. M., Trama, G., Canta che ti passa., Alma Edizioni, Firenze, 2000.
  • Novembri G., Silvestrini M., Benvenuti in italiano. Corso modulare di lingua italiana per ragazzi, Guerra Edizioni, Perugia, 2006.
  • Novembri G., Rossi O.,Oh, che bel gioco, Guerra Edizioni, Perugia, 2006.
  • Programma Socrates / Progetto Lingua Italiana, Parlando italiano, Guerra Edizioni, Perugia 1999.
  • Ragazzi, M., Sinigaglia, A., Studio l’italiano – Quaderno di lavoro per ragazzi stranieri., Comune di Modena, 1999. 
  • Ragazzi, M., Sinigaglia, A., Vado a scuola, Comune di Modena, 2001.
  • Ragazzi M., Sinigaglia A., Vivo in Italia, Comune di Modena, Modena 2005. 
  • Viola I, Sabbatini I., Taricco L., L’italiano per te. Corso di base di italiano L2, Petrini editore, Torino 2005. 
  • Whittle A., Chiappelli T., Italiano Attivo, Alma edizioni, Firenze 2005. 

Per i ragazzi - giochi didattici

  • Bailini, S., Consonno, S., Ricette per parlare,  Alma Edizioni, Firenze, 2002. 
  • Balboni P., Grammagiochi, Bonacci Editore, Roma, 1999. 
  • Delle Donne, E., L’italiano praticamente. Attività e giochi per l’insegnamento della lingua., Guerra Edizioni, Perugia, 1996, 
  • Tocca a te – Attività ludiche per l’insegnamento della lingua italiana., Edizioni Guerra, Perugia, 1999. 

Per i ragazzi - dizionari illustrati

  • Cartei, C., Alfabetando – Vocabolario per immagini., Vannini Editrice, Brescia, 2000. 
  • Ventura, G. (a cura di), Lexico Minimo. Il giro del mondo in 320 parole., EMI, Bologna, 1998. 

 

Per i ragazzi - letture

  • Fratter, I., Jafrancesco, E., Il mondo magico – Approccio interculturale alle fiabe di Italo Calvino, Edizioni Guerra, 
  • Perugia, 2000. 
  • Letture facili per bambini, Alma Edizioni, Firenze.
  • Letture facili per ragazzi, Alma Edizioni, Firenze.
  • Le letture ELI, ELI, Recanati.
  • Raccontimmagini, Edilingua, Roma.
  • AA. VV., Italiano amico 1 e 2. Un ludocorso di lingua per bambini stranieri. Spagnolo, portoghese, francese, inglese e albanese, Erickson, Trento, 2010. 
  • Arici P., Maniotti P, La scuola a colori, parte prima e seconda, Erickson, Trento, 2010.
  • Favaro G., Frigo M., Papa N.,  A tu per tu. Corso di italiano per stranieri, RCS, Milano, 2008. 
  • Favaro G., Frigo M., Papa N., Ciao, amici!,  RCS, Milano, 2009. 
  • Fiorio A., Mastromarco A., Anche in italiano. Imparo a leggere e a scrivere, Nicola Milano Editore, Bologna, 2008 
  • Provincia di Milano, Cooperativa Farsi Prossimo, L'aliante, Didael, Sesamo. Un gioco per accogliere, orientare e insegnare la lingua italiana ai ragazzi stranieri., Milano 2004.
  • Regione Lombardia, Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia, Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, Tutti uguali, tutti diversi: pari opportunità di informazione, Milano 2004

Per i ragazzi - prodotti multimediali

  • AA. VV., Italiano amico 1 e 2. Un ludocorso di lingua per bambini stranieri. Spagnolo, portoghese, francese, inglese e albanese, Erickson, Trento, 2010
  • Arici P., Maniotti P, La scuola a colori, parte prima e seconda, Erickson, Trento, 2010.
  • Favaro G., Frigo M., Papa N.,  A tu per tu. Corso di italiano per stranieri, RCS, Milano, 2008
  • Fiorio A., Mastromarco A.,  Anche in italiano. Imparo a leggere e a scrivere, Nicola Milano Editore, Bologna, 2008 
  • Provincia di Milano, Cooperativa Farsi Prossimo, L'aliante, Didael, "Sesamo. Un gioco per accogliere, orientare e insegnare la lingua italiana ai ragazzi stranieri.", Milano 2004.